observer les selles